МОСКВА, 9 июн – Mpravda.com. В Шотландии дикий кабан остановил движение поездов, сообщает UPI.
? Here's the brute responsible for all the disruption at Wishaw tonight. ^Angus pic.twitter.com/dYtIrZ17pa
— ScotRail (@ScotRail) June 4, 2020
Сотрудники железнодорожной компании сообщили в соцсети, что на линии между Глазго и расположенном в 23 километрах на юге городе Ларкхолл животное вышло на рельсы. Поезда были остановлены в районе деревни Уишоу.
«В районе Уишоу появилась свинья (да, вы правильно прочитали)», — написали служащие. Вместе с полицией они пытались поймать нарушителя. Чуть позднее представители перевозчика сообщили, что «зверь на самом деле является кабаном».
Осталось неясно, был ли он пойман и отпущен в лес или ушел сам, но железнодорожное сообщение через несколько часов было возобновлено.
«Кабан теперь в безопасности, а наши поезда снова могут возить пассажиров», — написано в соцсетях перевозчика.